ฌ้อปาอ๋อง มหากาพย์ตำนานลำน้ำเลือด จีน
"ฌ้อปาอ๋อง มหากาพย์ตำนานลำน้ำเลือด" อังกฤษ
- ฌ้อปาอ๋อง 项羽
- ปา 投, 扔 [rēng]
- อ๋อ 昂 [a0ng] （象声词 [xiàng shēng cí] 形容明白了 [xíng róng míng bài le] )
- อ๋อง 王 (中国)
- มหา 前缀 [qián zhuì] 表示大, 伟大 [biǎo shì dà, wěi dà]
- มหากาพย์ 史诗性 诗篇
- หา 寻找 [xún zhǎo]
- หาก 假如 [jiǎ rú] 如果 [rú guǒ]
- กา 水壶 [shuǐ hú] ; 乌鸦 [wū yā]
- กาพย์ 韵文 [yùn wén]
- ตำ 捣碎 [dǎo suì] ; 刺 [cì]
- ตำนาน 史 [shǐ] 纪事 [jì shì] 典故 [diǎn gù] 地方志 [dì fāng zhì]
- นา 田地 [tián dì] 水田 [shuǐ tián]
- นาน 长久 [cháng jǐu]
- ลำ 歌曲 [gē qǔ]
- ลำน้ำ 运河
- น้ำ 水 [shuǐ]
- น้ำเลือด 血浆 等离子体
- เล 渔民 [yú mín] ; 海边居住的人 [hǎi biān jū zhù de rén]
- เลือด 血液 [xuè yè]
- ลือ 谣传 [yáo chuán] 传闻 [chuán wén]
- อด 容忍 [róng rěn]
มือถือ